| Name: | El Hal : Outdoor Electronic Music Festival. |
| City: | Canada, Quebec, Montreal |
| Time: | Fri Sep 4, 2009 @ 9:00pm till Mon Sep 7, 2009 @ 3:00pm |
| Promoter: | Rahil Productions |
| Location: | Belvedere, Mont des Aigles |
| Description: | El Hal Festival 2009
Outdoor Arts Experience
04 - 05 - 06 - 07 /09 / 2009
---------------------
Version Francaise
---------------------
Rahil Prod. a le plaisir de vous présenter la seconde édition du festival de musique électronique El Hal, du 4 au 7 septembre 2009 (fête du travail), au sommet du Mont Des Aigles, sur le même site enchanteur que l'an dernier.
Au programme, une sélection minutieuse d’artistes locaux qui nous régaleront en nous offrant un panorama de ce que la musique électronique a de plus riche a offrir, avec un seul objectif: nous faire vibrer !
Afin de rendre l’expérience plus chaleureuse, notre petit bout de forêt sera illuminé par des expositions d’arts visuels, des performances de cirque, de danse, de lasers & lumières, sans oublier un design de dancefloor unique en son genre.
Au plaisir de vous revoir dans l'univers de El Hal pour clôturer ensemble le très très bel été qu'on vous souhaite à tous !
Electrocheers ;)
Rahil Productions
------------------
English Version
------------------
Rahil Prod. Is proud to announce that the 2008 electronic music festival El Hal will be back in 2009, in the same magic location, at the summit of stunning Mont des Aigles, that made last year’s edition a memorable moment of dancefloor delight for everyone lucky (or smart) enough to attend.
Sadly, Israeli duo Brisker And Magitman will not be able to make its North-American debut at this year’s festival as announced . However, a very promising selection of local artists shall more than make you shake your body ; you will be granted by an eclectic panorama of what 2009 electronic music got to offer . The objective is simple : shake our souls !
To enhance the experience, our little haven in the woods will also be lit up by visual arts expositions, various performances ranging from circus-like shows to lasers and light shows. Lastly, let’s mention the unique dancefloor design that will be your main environment.
The festival will be held from september 4th to september 7th, and shall close a summer that we hope will have been great to everyone ! Hope to see you there to continue giving life to that universe that was created last year !
Electrocheers !!
Rahil Prod.
_______________________________________________________________________
LIVE ACTS:
--------------
AERODROEMME live
Tribal Vision Records, Blue Tunes / Toronto
HIDRA live
Attitude recordings, Tribal Vision Records / Montréal
TAPWATR live
Attitude recordings / Montréal
OMNI live
Tasty Bytes Records, Akarien / Montréal
LES LIMACES live
Akarien / Montréal
DJ SETS:
-----------
DJ YANN
Ultra Groove Records, Tech Safari / Montréal
DJ RIKAM
Neurobiotic Records, Tech Safari/ Montréal
DJ TENZIN
Tech Safari / Montréal
DJ MAT THC
Tech Safari / St-Jérôme
DJ FU ANCKO
Akarien, Eresys / Montréal
DJ ZED AKSIS
Akarien / Montréal
DVJ HOMING
Akarien / Montréal
DJ SOUNDSHAPER
myspace.com/satellite67fm / Montréal
DJ DOROBO
64hz
DJ IX-OX
iboga mexique / Mexique
DJ TAPWATR
Attitude recordings. / Montréal
DJ SHANKAR
Shakti Collective, Tribal Vision Records / Toronto
DJ GALAKS'
Freak Addiction Krew, Deep + Delicious / Montréal
DJ ANIMA
Oui-R1 / Montréal
DJ MAMA TRANCE
Mystika / Montréal
DJ LONGSTOCKING
SyzygyArt, Godizus, Moonsun Records / Montréal
DJ ZEN
Altar Records / Inverness
DJ ABSOLUTE
Nass El Rahil, Musicall Box / Montréal
DJ SEB
Nass El Rahil, Mandala Sound and Vision / Montréal
DJ JOWEL
Nass El Rahil, Travel spirit / Montréal
DJ DEEPR
Nass El Rahil, Nomadstribe / Montréal
DJ IHY
Nass El Rahil, Nomadstribe / Montréal
________________________________________________________________________
DIRECTIONS POUR:
BELVEDERE, DOMAINE DES AIGLES, ST-DAMIEN
De Montréal :
----------------
• Prendre Route 40 E
62,8 km
• Prendre la sortie 144 vers QC-158
0,6 km
• Tourner à droite sur Avenue Gilles-Villeneuve/QC-158
Continuer de suivre QC-158
2,6 km
• Tourner à droite sur Rang Berthier - N
4,3 km
• Continuer sur Rang N
7,6 km
• Continuer sur Rue Principale
2,4 km
• Continuer tout droit sur Chemin Du Lac
12,8 km
• Tourner légèrement à gauche sur Rue Saint-Gabriel
1,2 km
• Continuer sur Rue Maskinongé
1,4 km
• Continuer sur Chemin De Saint-Damien
3,9 km
• Continuer sur Chemin Montauban/Route 347
5,3 km
• Tourner légèrement à droite sur Chemin Beaulieu
5,7 km
• Tourner à droite sur Chemin Des Aigles
De Québec :
---------------
• Prendre Route 40 O
53,8 km
• Prendre la sortie 144 vers QC-158
0,7 km
• Tourner à droite sur QC-158/Rang De la Rivière-Bayonne S
2,3 km
• Tourner à droite sur Rang Berthier - N
4,3 km
• Continuer sur Rang N
7,6 km
• Continuer sur Rue Principale
2,4 km
• Continuer tout droit sur Chemin Du Lac
12,8 km
• Tourner légèrement à gauche sur Rue Saint-Gabriel
1,2 km
• Continuer sur Rue Maskinongé
1,4 km
• Continuer sur Chemin De Saint-Damien
3,9 km
• Continuer sur Chemin Montauban/Route 347
5,3 km
• Tourner légèrement à droite sur Chemin Beaulieu
5,7 km
• Tourner à droite sur Chemin Des Aigles
From Toronto:
- Take the RTE-401 O/RTE-401 E/HWY-401 W/HWY-401 E exit
- Keep right at the fork, follow signs for HWY-401 Express E/RTE-401 Express E and merge onto HWY-401 Express E
- Continue on HWY-401 E/MacDonald-Cartier Fwy
Entering Quebec
- Continue on AUT-20 E
- Take exit 29 on the left to merge onto AUT-540 N toward AUT-40/Aéroport Mirabel/Hull/Ottawa/Montréal
- Merge onto AUT-40 E
- Take exit 144 for RTE-158 toward St-Gabriel/Berthierville
- Turn right at Avenue Gilles-Villeneuve/RTE-158
Continue to follow RTE-158
- Turn right at Rang St-Esprit/RTE-347
Continue to follow RTE-347
- Turn right at Chemin Beaulieu
- Turn right at Chemin Des Aigles
Please, drive slowly and safely!
________________________________________________________________________
BILLETS :
------------
35$ @ Eclipse
45$ de Eclipse au 04 septembre
45$ samedi 22h & outside quebec
55$ @ porte
Points de vente :
---------------------
Psychonaut:
154 Prince-Arthur Est, Montréal (51...
Chanvre du Nord:
38 rue de Martigny Est, Saint-Jérôme (450) 565-5305
Online @ [www.nasselrahil.com]
________________________________________________________________________
AUTOBUS
------------
25$ a l'avance ( aller-retour )
30$ a la porte du bus si disponible ( aller-retour )
40 places disponibles uniquement
Billets d'autobus disponible uniquement au Psychonaut :
154 Prince Arthur Est
(514) 844-8998
N'oubliez pas d'avoir une piece d'identitee a la porte du bus afin de verification
Merci
Depart: Vendredi 04 septembre / 22h00
Coin Berri et Ontario
Retour: Lundi 07 septembre / 17h00
BUS TRIP
-----------
25$ in advance ( Both ways )
30$ in the bus if it's available ( Both ways )
40 places available only
Please bring proof of identity for verification upon departure.
Bus tickets available at Psychonaut:
154 Prince Arthur East
(514) 844-8998
Departure: Friday September 4th / 22h00
on the corner of Berri and Ontario
Return: Monday September 07th / 17h00
________________________________________________________________________
SERVICES
-------------
Eau potable gratuite / Free drinking water
Sécurité professionnelle et amicale sur le site / Professionnal and friendly security
Restaurant Le Sattvik
Kiosque de jus frais + Tchai / Fresh juice stand + Tchai
Bar
Plage et baignade sur le site / Beach and swiming on the site.
Toilettes
Camping gratuit/ Free camping
________________________________________________________________________
REGLEMENTS / REGULATIONS
------------------------------------
Respectez l’environnement / Respect the environment
Aucun contenant en vitre sur le site/ No glass on the site.
Les feux sont interdits/ Fires will not be tolerated
Aucun animal domestic sur le site/ Pets are not allowed on the site
Aucun système de son indépendant ne sera toléré sur le site/ Independant sound systems will not tolerated on the site
Baignade interdite la nuit. / No swiming at night
more info soon...
Information :
info@nasselrahil.com
[www.nasselrahil.com] |
| Extras: | Timeslot :
Vendredi
20h-23h: Zed Aksis
23h-24h: dvj Homing
Samedi
24h-01h Les Limaces
01h-04h Galaks'
04h-07h Anima
07h-10h Jowel
10h-13h IX-OX
13h-19h Mama-Trance vs Longstocking
19h-22h Fu Ancko
Dimanche
22h-01h Tapwatr live + djset
01h-04h Yann
04h-08h Soundshaper
08h-11h Tenzin
11h-12h Hidra
12h-15h Dorobo
15h-17h Zen
17h-19h kiran
19h-21h Math thc
21h-24h DeepR
Lundi
24h-01h Omni
01h-02h Aerodrömme
02h-05h Absolute
05h-08h Rikam
08h-11h Seb
11h-14h Shankar
14h-17h Ihy |
|
